هوتانه

وبلاگ تخصصی تاریخ ایران باستان

اشعاری از مرحوم حمدالله گرگی زاده در وصف پیروزی ایل ملکشاهی بر امپراتوری عثمانی
نویسنده : علیرضا اسدی - ساعت ۱:٥٩ ‎ب.ظ روز ۱۳٩۳/٢/۸

ایمه ملکشای شیره کر ایمن.        ایمه گوش رومیه ل، ده بن  بریمن رومیل زمانه، هم کرن   غلط.         تاگوشیلیان برین ،   ده نام حلت وبال  بستو ، قلب خونالی         گوشیان کرن وبن، دانانه والی

   منظور از رومی:(دشمن، یا همان عثمانی).   ---(والی: پادشاه)----(کرن وبن:اسارت)

معنای شعر: ما شیر مردهای ملکشاهی هستیم. ما گوش های سپاهیان رومی(عثمانی) را بریدیم. رومی های زمانه (عثمانی ها) غلط کردند که به فکر تجاوز به ایران افتادند که در مراتع حلت ( زمین های گرمسیر ملکشاهی)  شکست خوردند  و  به اسارت گرفته شدند و گوش هایشان بریده شد.


comment نظرات ()